ಮೂಲ ಕಥೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವೀಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದೇ ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಆದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ದ್ವೇಷಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಾವು ಆರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾ ಪ್ರಪಂಚದ ತಜ್ಞರ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.
ಲೋಲಿತ 1997
- ಪ್ರಕಾರ: ನಾಟಕ, ಪ್ರಣಯ
- ರೇಟಿಂಗ್: ಕಿನೊಪೊಯಿಸ್ಕ್ - 7.6, ಐಎಮ್ಡಿಬಿ - 6.9
- ನಿರ್ದೇಶಕ: ಆಡ್ರಿಯನ್ ಲೈನ್
ನಬೊಕೊವ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹಗರಣದ ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೇನೂ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸಮಾಜದಿಂದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, 12 ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕ ಪುರುಷನ ನಡುವೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ವೀಕ್ಷಕರು ಸ್ವತಃ ಅನೈತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು.
ಸ್ಪೈ ಕಿಡ್ಸ್ 2001
- ಪ್ರಕಾರ: ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ಕ್ರಿಯೆ
- ರೇಟಿಂಗ್: ಕಿನೊಪೊಯಿಸ್ಕ್ - 6.6, ಐಎಮ್ಡಿಬಿ - 5.5
- ನಿರ್ದೇಶಕ: ರಾಬರ್ಟ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್
ಚಿತ್ರವು ಅವಿವೇಕಿ ಮತ್ತು ನೀರಸ ಎಂದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಭಾವಿಸಿದಾಗ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂದರ್ಭ. ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಚಿತ್ರದ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮಗಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ: ಪೋಷಕರು, ಮಾಜಿ ಗೂ ies ಚಾರರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಉಪಕರಣಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು 5.5, ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ - 93%.
ಪೀಟರ್ ಪ್ಯಾನ್ 2003
- ಪ್ರಕಾರ: ಫ್ಯಾಂಟಸಿ, ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್
- ರೇಟಿಂಗ್: ಕಿನೊಪೊಯಿಸ್ಕ್ - 7.4, ಐಎಮ್ಡಿಬಿ - 6.8
- ನಿರ್ದೇಶಕ: ಪಿ.ಜೆ. ಹೊಗನ್
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಹೊಗಳಲು ವಿಮರ್ಶಕರು ಪರಸ್ಪರ ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು: ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕಥೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದ ನಿಖರತೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಸಿಯಸ್ ಮಾಲ್ಫಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿರುವ ಜೇಸನ್ ಐಸಾಕ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಪಾತ್ರ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅರ್ಧ ಖಾಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸ್ಕಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (2013)
- ಪ್ರಕಾರ: ಭಯಾನಕ, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ
- ರೇಟಿಂಗ್: ಕಿನೊಪೊಯಿಸ್ಕ್ - 5.8, ಐಎಮ್ಡಿಬಿ - 6.3
- ನಿರ್ದೇಶಕ: ಜೊನಾಥನ್ ಗ್ಲೇಜರ್
ವಿಮರ್ಶಕರು ಆರಾಧಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಮನರಂಜನೆಯ ಚಿತ್ರ, ಆದರೆ ವೀಕ್ಷಕರು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಜ್ಞರು ಚಿತ್ರವನ್ನು 85% ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಪರಿಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಧ್ಯಾನಸ್ಥ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ದೃಶ್ಯ ಚಮತ್ಕಾರವು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ, ಕಥಾವಸ್ತುವು ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸ್ನಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ನಟರು ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು "ಹೊರತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ". ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಸೀಸರ್ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಬೇಕು! (ಆಲಿಕಲ್ಲು, ಸೀಸರ್!) 2016
- ಪ್ರಕಾರ: ನಾಟಕ, ಹಾಸ್ಯ
- ರೇಟಿಂಗ್: ಕಿನೊಪೊಯಿಸ್ಕ್ - 6.6, ಐಎಮ್ಡಿಬಿ - 6.3
- ನಿರ್ದೇಶಕ: ಎಥಾನ್ ಕೊಯೆನ್, ಜೋಯಲ್ ಕೋಯೆನ್
ಕೊಯೆನ್ ಸಹೋದರರ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ 4 ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿವೆ, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಕೃತಿಗಳ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮಾರಾಟವು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಭಾವಪರವಶತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿಂತನಶೀಲ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ.
ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಡೇವಿಡ್ ಗೇಲ್ 2003
- ಪ್ರಕಾರ: ಥ್ರಿಲ್ಲರ್, ನಾಟಕ
- ರೇಟಿಂಗ್: ಕಿನೊಪೊಯಿಸ್ಕ್ - 8.1, ಐಎಮ್ಡಿಬಿ - 7.6
- ನಿರ್ದೇಶಕ: ಅಲನ್ ಪಾರ್ಕರ್
ವಿಮರ್ಶಕರ ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ವಿರೋಧಾಭಾಸ, ಅವರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು 19%, ಮತ್ತು ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು 7.6 ಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿದ ವೀಕ್ಷಕರು. ವಿಮರ್ಶಕರು ಅನಗತ್ಯ ವಿವರಗಳು, ಅತಿಯಾದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ict ಹಿಸಬಹುದಾದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ವೀರರ ಭವಿಷ್ಯ, ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ತಿರುವುಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಯ ಉದ್ವಿಗ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಕುತೂಹಲ ಕೆರಳಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಿತ್ರವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ದೃ established ವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಯಿತು.
ನೋವಾ 2014
- ಪ್ರಕಾರ: ನಾಟಕ, ಸಾಹಸ
- ರೇಟಿಂಗ್: ಕಿನೊಪೊಯಿಸ್ಕ್ - 6.7, ಐಎಮ್ಡಿಬಿ - 5.7
- ನಿರ್ದೇಶಕ: ಡ್ಯಾರೆನ್ ಅರೋನೊಫ್ಸ್ಕಿ
ವೀಕ್ಷಕರ ಪ್ರಕಾರ, ನಂಬಿಕೆಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಉಚಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ. ನೋಹನ ಆರ್ಕ್ ಬೈಬಲ್ನ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಖರವಾದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ ಅದರ ರೂಪಾಂತರವು ಸಾಧ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಉಚಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪಾಥೋಸ್ನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದರು, ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ನಟರು ಬೈಬಲ್ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು.
ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್: ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಾಲ್ - ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ 2009
- ಪ್ರಕಾರ: ನಾಟಕ, ಅಪರಾಧ
- ರೇಟಿಂಗ್: ಕಿನೊಪೊಯಿಸ್ಕ್ - 6.5, ಐಎಮ್ಡಿಬಿ - 6.6
- ನಿರ್ದೇಶಕ: ವರ್ನರ್ ಹೆರ್ಜಾಗ್
ವಿಮರ್ಶಕರು ಆರಾಧಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು "ಉಲ್ಲೇಖ" ಚಿತ್ರ, ಆದರೆ ವೀಕ್ಷಕರು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಡ್ರಗ್ಸ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಹೊಸ ಹುದ್ದೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ್ದಾನೆ. ನಾಯಕನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕನೆಂದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಭಾವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವೇ ಗ್ರಹಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಕರು, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅದಕ್ಕೆ 85% ಮತಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.